Setiap perang dagang dengan Amerika Serikat hanya akan membawa bencana bagi ekonomi dunia, kata Menteri Perdagangan China Zhong Shan pada hari Minggu, karena Beijing meningkatkan kritiknya terhadap tarif logam yang diusulkan oleh Washington di tengah kekhawatiran bahwa hal itu dapat menghancurkan pertumbuhan global.
Setelah mendapat tekanan dari sekutu, Amerika Serikat telah membuka jalan untuk pengecualian lebih banyak dari tarif 25 persen untuk impor baja dan 10 persen pada aluminium yang dikeluarkan Presiden AS Donald Trump pekan lalu.
Pada hari Sabtu, Uni Eropa dan Jepang mendesak Amerika Serikat untuk memberikan pembebasan dari tarif impor logam, dengan Tokyo menyerukan "perilaku yang tenang."
Tapi target kemarahan Trump adalah China, yang perluasan kapasitasnya telah membantu menambah surplus baja global. China telah berulang kali berjanji untuk mempertahankan "hak dan kepentingan sahnya" jika ditargetkan oleh tindakan perdagangan AS.
Zhong, yang berbicara di sela-sela sidang parlemen tahunan China, mengatakan bahwa China tidak menginginkan perang dagang dan tidak akan memulai perang.
"Tidak ada pemenang dalam perang dagang," kata Zhong. "Ini hanya akan membawa bencana ke China dan Amerika Serikat dan dunia."
China dapat menangani tantangan apapun dan dengan tegas akan melindungi kepentingannya, namun kedua negara akan terus berbicara, katanya.
"Tidak ada yang mau berperang, dan semua orang tahu ada orang yang merugikan dan tidak menguntungkan diri sendiri."
Pengumuman Trump mengenai tarif menggarisbawahi kekhawatiran tentang meningkatnya proteksionisme AS, yang telah memicu serangan gejolak di pasar keuangan global selama setahun terakhir karena investor khawatir perdagangan yang merusak akan menghancurkan kenaikan yang disinkronkan dalam pertumbuhan dunia.
Industri logam China mengeluarkan ancaman paling eksplisit di negara tersebut, pada hari Jumat mendesak pemerintah untuk membalas dengan menargetkan batubara AS - sektor yang penting bagi basis politik Trump dan pemilihannya berjanji untuk mengembalikan industri Amerika dan pekerjaan kerah biru.
AS adalah importir baja terbesar di dunia, membeli 35 juta ton bahan baku pada 2017. Dari impor tersebut, Korea Selatan, Jepang, China dan India menyumbang 6,6 juta ton.
Ketegangan perdagangan antara China dan Amerika Serikat telah meningkat sejak Trump menjabat. Cina hanya menyumbang sebagian kecil dari impor baja AS, namun ekspansi industri yang besar telah membantu menciptakan kekenyangan global baja yang telah menurunkan harga.
Perselisihan tersebut telah memicu kekhawatiran bahwa kedelai, ekspor Amerika Serikat yang paling berharga ke ekonomi terbesar kedua di dunia, mungkin terperangkap dalam aksi perdagangan setelah Beijing meluncurkan penyelidikan terhadap impor sorgum AS, sebutir gandum dan minuman keras.
MELINDUNGI KELOMPOK AMERIKA
Zhong mengatakan angka defisit perdagangan resmi AS telah di atas perkiraan sekitar 20 persen, dan bagaimanapun juga akan jauh lebih rendah jika Amerika Serikat melonggarkan pembatasan ekspor pada beberapa barang berteknologi tinggi.
Dia juga mengulangi janji sebelumnya bahwa China akan menurunkan tarif impor barang konsumsi termasuk mobil, sebagai bagian dari upaya untuk meningkatkan konsumsi domestik.
Trump percaya tarif akan melindungi pekerjaan Amerika, meskipun banyak ekonom mengatakan dampak kenaikan harga bagi pengguna baja dan aluminium, seperti industri otomotif dan minyak, akan menghancurkan lebih banyak pekerjaan daripada mengekang impor.
Meskipun demikian, ada konsensus bipartisan yang berkembang di Washington, dan mendukung beberapa segmen komunitas bisnis AS, agar pemerintah AS dapat melawan apa yang dilihat sebagai kebijakan industri pemangsa Beijing dan pembatasan pasar terhadap perusahaan asing.
Administrasi Trump mengatakan bahwa Amerika Serikat secara keliru mendukung keanggotaan China dalam Organisasi Perdagangan Dunia pada tahun 2001 dengan syarat yang telah gagal memaksa Beijing untuk membuka ekonominya.
Sumber bisnis diplomatik dan AS mengatakan Amerika Serikat telah membekukan mekanisme formal untuk perundingan mengenai perselisihan komersial dengan China karena tidak puas Beijing telah memenuhi janjinya untuk meredakan pembatasan pasar.
Dilaporkan oleh Elias Glenn; Pelaporan tambahan oleh Cheng Fang dan Michael Martina; Menulis oleh Ben Blanchard; Editing oleh Shri Navaratnam